Mar 12

Grâce à son Darbouka, l'institutrice arabe devient célèbre en Israël.

Authors picture

IsraelValley Desk | CCFI

Headline image

Une institutrice arabe, ne s’attendait pas à ce que sa vidéo postée sur YouTube pour l’apprentissage de l’hébreu fasse un tel carton en Israël, mais Jihan, qui enseigne l’hébreu à ses élèves à l’aide d’une darbouka et de la chanson „Pluie, pluie“, a immédiatement gagné le cœur de dizaines de milliers d’internautes.

Plus de 50 000 personnes ont regardé sa vidéo jusqu’à présent et la télévision a également parlé de cette enseignante engagée.

De nombreux enfants vivant dans des villages arabes en Israël n’apprennent l’hébreu qu’au moment où ils vont à l’école. Jirhan Jirber est une enseignante qui non seulement prend son travail très au sérieux et y met tout son cœur, mais elle sait aussi rendre l’apprentissage de la langue amusant et vivant.

La darbouka, darbuka, derbuka, derbouka, darbuqqa, darabuka ou doumbek, doumbeg, tumbek, tumbeleki ou qypi ou tabla (à ne pas confondre avec le tabla indien) est un instrument de percussion faisant partie des membranophones. Selon ses variantes, c’est un tambour en gobelet répandu dans toute l’Afrique du Nord, et en calice dans le Moyen-Orient et les Balkans.

Elle daterait de 1100 av. J.-C. et elle est l’un des principaux instruments de percussion du monde arabo-musulman. Elle est liée au zarb persan (appelé aussi tombak) dont des versions en céramique existent encore. Elle n’a par contre aucun lien avec le djembé africain. Les joueurs de darbouka sont appelés les drabki.

Source: http://israelentreleslignes.com/2017/03/apprentissage-de-lhebreu-avec-une-darbouka/

Les vendeurs de sacs font grise mine. Les Autorités israéliennes ont annoncé cette semaine des chiffres exceptionnels : une baisse majeure de l'utilisation de sacs en plastique d'environ 90%. Les sacs plastiques ne sont plus distribués gratuitement dans les supermarchés pour des raisons écologiques. Ils doivent maintenant être achetés et coûtent 10 agourot, soit un dixième de shek...

Dan Rosch (Paris) | CCFI

L'ex-conseiller de Benjamin Netanyahou mène des audits de sécurité et conseille les maires des villes du sud de la France. Il a piloté les équipes d’intervention du Festival de Cannes. Et il a observé certains dysfonctionnements français dans la prévention des actes terroristes. Parmi eux, la multiplicité des acteurs (police nationale et municipale, gendarmerie, armée de ter...

IsraelValley Desk | CCFI

Quelle politique à l'égard d'Israël peut-on attendre du nouveau président, en comparaison avec celle menée par François Hollande? Hélène Le Gal (Ambassadrice de France en Israël) : "Ce sera à Emmanuel Macron de définir et d’annoncer les grandes lignes de sa politique étrangère, mais d’après ses déclarations durant la campagne, il s’inscrit dans une certaine continuité...

i24News | CCFI

L’homme d’affaires Israélien Beny Steinmetz accuse le milliardaire George Soros d’avoir cherché à lui nuire en le faisant accuser de corruption en Guinée, et en menant une large campagne de diffamation contre lui. Beny Steinmetz a porté plainte aux États-Unis contre le milliardaire américain George Soros, qu’il accuse d’avoir fait échouer ses projets d’investissement sur ...

IsraelValley Desk | CCFI

Une note courte à "la mode Trump". En visite mardi au mémorial israélien Yad Vashem, le président américain Donald Trump a rendu hommage aux six millions de Juifs tués par les nazis à sa manière. Selon europe1.fr :"Après la cérémonie commémorative, le président américain a tenu un bref discours, solennel. "Les mots ne pourront jamais décrire les profondeurs insondables de ce m...

Ilanit Goldberg | CCFI

Au cours de ces trois dernières années, les Russes ont organisé des « Jeux olympiques militaires » annuels où diverses armées du monde se sont affrontées dans des épreuves impliquants des blindés, des parachutistes, des médecins. En 2017, il y aura également et pour la première fois une épreuve impliquant des drones. Ces jeux se tiendront du 22 au 27 Août à Bukovinka, près ...

IsraelValley Desk | CCFI

LE SAVIEZ-VOUS ? La coopération franco-israélienne en recherche dans le domaine du cerveau s’exprime par le biais de L’AFIRNe, l’Association Franco-Israélienne pour la Recherche en Neurosciences née en 2002 à l’initiative de Jean-Claude Picard. Affiliée à l’Association des Amis français de l’Université Hébraïque de Jérusalem (UHJ), l’AFIRNe a ainsi établi une fort...

Eyal Koren | CCFI

Communiqué : "Chers amis, Entrepreneurs et French Tech d'Israël, Vous vous interrogez devant les programmes et les personnalités qui s’affrontent pour les législatives ? Mardi 23 de 19h à 20h30, c'est l'occasion d'échanger avec Benjamin Djiane - candidat, et Amos Schupak - que nous connaissons bien - son suppléant. De nous présenter à eux et de leur poser les questions qui comp...

IsraelValley Desk | CCFI

French Tech Tour Healthcare Israël : 7 startups testent leur potentiel de développement avec Business France, Bpifrance et Medicen Region Pour la deuxième année consécutive, Business France, Bpifrance et le pôle Medicen Paris Region organisent le French Tech Tour Healthcare Israël. Ce programme d’immersion sur mesure dans l’écosystème tech et santé israélien vise à permet...

IsraelValley Desk | CCFI

En 2016, l’Hexagone a mieux profité que d’autres de la spectaculaire vague d’investissements enregistrée en Europe. Globalement, quelque 5 845 projets ont été recensés dans les 43 pays étudiés par EY (y compris la Russie et la Turquie), soit un bond de 15 % en un an. La moitié des projets émane de groupes européens qui s’étendent dans un autre pays du continent, comme le s...

IsraelValley Desk | CCFI

Morphisec, start-up de la cybersécurité, est basée dans le sud d'Israël, à Be'er Sheva. La ville du Sud du pays est devenue la capitale de la lutte contre les cyber-attaques avec notamment IBM qui y a installé un centre spécialisé ou encore le CyberSpark, inauguré par Benyamin Netanyahu en 2014. Près du désert du Negev, l'écosystème y est unique en son genre; depuis la cré...

IsraelValley Desk | CCFI

La coopération universitaire israélo-américaine est dopée par le mécénat, grâce au milliardaire américain, philanthrope et homme d’affaires américain Mort Zuckerman. Mort Zuckerman a, début 2017, fait une donation exceptionnelle de 100 millions de dollars à 4 universités israéliennes : l’Université de Tel Aviv, le Technion, Weizmann, l’Université Hébraïque de Jérusal...

IsraelValley Desk | CCFI

"Life Sciences Health Industry" sera présent à la conférence exposition BIOMED 2017 qui se tiendra à Tel Aviv du 23 au 25 mai 2017 et organise une conférence sur : « Medical Innovation in the U.S. Market: Maximizing Opportunities for Transactional, Regulatory, and Market Access Success », mercredi 24 mai à 10 heures. LE PLUS. It is our honor and pleasure to invite you to participat...

IsraelValley Desk | CCFI

La robe portée par Miri Regev, ministre de la Culture d'Israël, n'a pas fait que des admirateurs et a été détournée sur les réseaux sociaux. Mercredi soir pour l'ouverture du Festival de Cannes, la ministre très à droite du gouvernement de Benjamin Netanyahu s'est présentée avec une tenue très originale. Sa robe couleur ivoire était ornée dans le bas d'un vaste panorama de Jér...

IsraelValley Desk | CCFI

Donald Trump ne serait pas enthousiaste à l'idée de partir selon le Washington Post. Le quotidien cite des proches du président américain affirmant qu'il ne veut pas quitter "son cocon de la Maison-Blanche pour participer à des entretiens à hauts risques avec des dizaines de dirigeants du monde dans un environnement qui ne lui est pas familier". Il aurait même contesté le programme,...

IsraelValley Desk | CCFI