Feb 27

Exposition sur l'Affaire Dreyfus au Musée Beit Hatfutsot de Tel Aviv

Authors picture

IsraelValley Desk | France-israël

Headline image

« Dreyfus, histoire d’une famille juive française » : Ouverture au grand public à partir du mardi 11 mars

Le musée Beit Hatfutsot de Tel Aviv, la Bibliothèque Nationale d’Israël, le Département d’Etudes Françaises et le Centre de recherche Kantor sur le Judaïsme européen contemporain de l’Université de Tel Aviv, en association avec l’UFR de Littérature française et comparée (Sorbonne Paris IV), avec le soutien de l’Ambassade de France et l’Institut français d’Israël, ont le plaisir de vous présenter :

Exposition et colloque

« Dreyfus, histoire d’une famille juive française »
Une exposition complète sur « l’Affaire Dreyfus » et le combat de la famille Dreyfus pour faire éclater la vérité
Inauguration le lundi 10 mars à 19h45 (sur invitation)
Ouverture au grand public à partir du mardi 11 mars
Au musée Beit Hatfutsot, sur le Campus de l’Université de Tel Aviv

Colloque « L’Affaire Dreyfus : Quelles leçons à retenir ? »
Le mardi 11 mars 2014 à partir de 9h à l’Université de Tel Aviv


L’Ambassade de France et l’Institut français d’Israël sont heureux de soutenir cette exposition et ce colloque majeurs sur Alfred Dreyfus, initiés par son arrière-petite-fille, Yaël Perl Ruiz.

« Il est très important pour moi de transmettre la mémoire du « crime judicaire », comme l’a appelé Jean Denis Bredin, qui a brisé la vie et la carrière de mon arrière-grand-père, le Capitaine Alfred Dreyfus. Je tiens à réhabiliter son image, souvent déformée, et souligner le calvaire enduré par ses premiers soutiens : sa femme Lucie et son frère Mathieu », Yaël Perl Ruiz.

Le lundi 10 mars, l’ouverture de l’exposition aura lieu avec la présence exceptionnelle de Tzipi Livni, Ministre israélienne de la Justice, S.E Patrick Maisonnave, Ambassadeur de France en Israël, Dan Tadmor, Directeur Général du Musée Beit Hatfutsot, Pr. Haggai Ben Shammai, Directeur Académique de la Bibliothèque Nationale d’Israël, Yaël Perl Ruiz, arrière-petite-fille d’Alfred Dreyfus, et Martine Le Blond-Zola, arrière-petite-fille d’Emile Zola et Vice-présidente de l’association « Maison Zola-Musée Dreyfus ». Seront également présents des représentants de l’Université Panthéon-Sorbonne à Paris venus spécialement pour participer au colloque consacré à Alfred Dreyfus proposé le mardi 11 mars 2014 par l’Université de Tel Aviv en marge de l’exposition.

« Dreyfus, histoire d’une famille juive française » se propose d’explorer l’Affaire Dreyfus sous son angle le moins divulgué, celui des membres de la famille d’Alfred Dreyfus restés dans l’ombre et pourtant engagés jusqu’au bout sur le plan juridique pour obtenir sa réhabilitation. L’exposition propose des objets personnels issus de la collection privée de la famille Dreyfus, prêtés par le Musée d’art et d’histoire du judaïsme à Paris et par Yaël Perl Ruiz elle-même, conférant à ces effets une valeur touchante, qui illustre parfaitement l’histoire familiale de l’Affaire Dreyfus. Ces objets sont présentés pour la première fois en Israël.

L’exposition présente également des coupures de presse originales et des caricatures qui ont illustré l’Affaire à l’époque et propose la projection du film original de Georges Méliès, « L’Affaire Dreyfus » (1899) qui s’intéresse particulièrement à cette histoire dans son contexte politique et social. Sera également projeté un film sur l’identité juive dans la France d’aujourd’hui, film conçu et réalisé spécialement pour cette exposition. Inaugurée le lundi 10 mars, l’exposition sera ensuite ouverte au grand public à partir du mardi 11 mars.

En marge de cette exposition, un grand colloque sur le thème « L’Affaire Dreyfus : Quelles leçons à retenir ? » se tiendra le mardi 11 mars à partir de 9h. Le colloque est organisé par l’Université de Tel-Aviv et l’Université de la Sorbonne Paris IV. A la fois tourné vers la spécificité culturelle et politique française et centré sur la question de l’antisémitisme et de l’identité juive, le colloque, qui s’inscrit dans le programme du mois de la francophonie mondiale, vise à donner une épaisseur intellectuelle à l’exposition du musée de Beit Hatfusot et à présenter l’Affaire comme un terrain d’inspiration et d’expérimentation qui loin de se limiter aux acteurs de l’époque devrait concerner les hommes et les femmes d’aujourd’hui.

Le rapport entre la naissance de l’intellectuel et l’émergence d’une littérature engagée, d’une part, et la montée de l’antisémitisme et d’un nationalisme exacerbé au moment de l’Affaire Dreyfus, d’autre part, soulève des questions complexes sur lesquelles beaucoup de choses ont été déjà dites et écrites. Ce colloque a pour ambition de retravailler la notion d’« engagement » telle qu’elle s’est constituée dans et par l’affaire, à travers les choix et les agissements d’acteurs importants et secondaires, dreyfusards et antidreyfusards, écrivains, hommes de lettres, artistes et politiciens. Parmi les invités du colloque, seront présents Philippe Oriol, historien, Alain Pagès, Professeur et écrivain, Simon Epstein, historien, ainsi que les arrière-petites-filles d’Alfred Dreyfus et d’Emile Zola.
Les deux langues du colloque seront l’hébreu et le français avec une traduction simultanée pour les deux langues. Les séances sont ouvertes au public.

C’est la première fois qu’un évènement de cette ampleur, associant exposition et colloque, est proposé en Israël, pays où il revête évidement une résonnance particulière puisqu’on sait que cette affaire a inspiré Théodore Herzl et motivé son engagement pour la création d’un état juif.

Informations pratiques :

« Dreyfus, histoire d’une famille juive française »
Exposition au musée Beit Hatfutsot
Inauguration le lundi 10 mars (sur invitation)
Ouverture au public le mardi 11 mars
Campus de l’Université de Tel Aviv, Ramat-Aviv


Colloque « L’Affaire Dreyfus : quelles leçons à retenir ? »
Le mardi 11 mars 2014 à partir de 9h
Gilman, salle Berger 223
Université de Tel-Aviv, Ramat-Aviv

En français et en hébreu, traduction simultanée dans les deux langues

La Chambre de Commerce France-Israël et sa Commission Science de la vie présidée par Mr Olivier Safir sont heureux de vous inviter à participer à la 3ème édition de “Science du Vivant” les 3 et 4 novembre 2014 à Tel Aviv. Parmi les sociétés qui feront parties de la délégation on retrouve Roche, Servier, Davolterra, Voisin Consulting, Platine, InsermTransfert et beaucoup d’autres que vous pourre...

IsraelValley Desk | France-israël

Israël est une vraie terre d’accueil pour les entrepreneurs de tous les pays. Mais le rêve israélien peut rapidement se transformer en cauchemar. La langue, le manque de connexions et l’absence de connaissances du marché Israélien sont des facteurs qui bloquent très souvent un grand nombre de français (juifs et non-juifs) qui souhaitent goûter au "Made In Israel" . De nombreux étudiants des...

Eyal Ganor (Tel Aviv) | France-israël

(Tel Aviv). Francois Matraire est depuis l'été le nouveau Directeur Israël de Ubifrance. Il était, avant de prendre son poste dans la capitale économique d'Israël, le Directeur de Ubifrance en Malaisie. La réputation de Ubifrance Israël est, selon un classement des spécialistes export, assez exceptionnelle dans le monde. Lors de la récente visite en novembre 2013 du Président François Hollande ...

IsraelValley Desk | France-israël

Tous les lundis matin à 7h05 sur 94.8 FM, et ceci depuis plusieurs années, Daniel Rouach (Fondateur de IsraelValley) est en direct sur Radio J pour parler du High Tech d'Israël. Depuis quelques mois déjà il est possible pour ceux qui le souhaitent d'écouter l'émission en podcast (1) . ISRAELVALLEY PLUS. Dans nos archives. Le 11 Octobre 2011 a été inaugurée une nouvelle émission économique s...

IsraelValley Desk | France-israël

Mercredi 17 Septembre, une cérémonie en l’honneur de Mme Gisèle Abazon, interprète, et M.Ziv Nevo-Kulma, ancien Conseiller culturel de l’Ambassade d’Israël en France, s’est tenue à la résidence de l’Ambassadeur de France en Israël ,M.Patrick Maisonnave. A cette occasion, M. Ziv Nevo-Kulman, s’est vu remettre les insignes de Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres pour son action culture...

Yaël Haouzi | France-israël

Depuis le 15 Septembre, Tel-Aviv accueille la nouvelle édition du fameux DLD « Digital Life & Design » Conférence, la plus grande manifestation internationale du High Tech, réunissant des centaines de Startups, de fonds d’investissements, de business angels, de leaders d’opinions et d’entreprises internationales venues dénicher les meilleures pépites du vivier technologique israélien. En 25 ans...

Valérie Zarka | France-israël

Aliza Bin-Noun, une diplomate israélienne qui fut notamment en poste en Hongrie, vient d’être nommée pour reprendre l’ambassade de Paris après le départ de l’actuel ambassadeur, Yossi Gal. Aliza Bin-Noun, diplômée de l’Université Hébraïque de Jérusalem (en études françaises et africaines), est rentrée rapidement au sein du Ministère des affaires étrangères. Elle a été nommée, en 2007, ambass...

Dan Birenbaum (JSS News) | France-israël

Conférence spéciale de l'Association Nationale des Auditeurs Jeunes de l'IHEDN sur "L’économie israélienne : entre innovation et économie de guerre". Zvi TAL, Ministre plénipotentiaire de l’Ambassade d’Israël en France et Daniel ROUACH, Professeur à l’ESCP Europe, Président de la chambre de commerce et d’industrie Israël - France (Tel Aviv). PROGRAMME IHEDN. Dans un contexte régional tumultu...
A l’occasion du Salon International de l’Innovation et de la Compétitivité, ICS, Innovation Connecting Show, organisé à Toulouse du 16 au 18 septembre 2014, 4 start-ups israéliennes participeront à l’évènement de la technopole française afin de rencontrer de nouveaux partenaires et de présenter leurs nouvelles technologies destinées aux entreprises et aux acteurs publics. RoboLogics RoboLog...

Dina Sorek | France-israël

Pas de panique pour ceux qui ont acheté des billets Air-France Paris-Tel Aviv. La Compagnie aérienne française trouve toujours des solutions de rechange pour ses clients bloqués. El Al devrait profiter d'un afflux de clients nouveaux la semaine prochaine. Selon TF1 : "Une grève massive se prépare chez Air France à cause d'un désaccord entre les pilotes et la direction. Elle pourrait commenc...

IsraelValley Desk | France-israël

D'origine française, Patricia Lahy-Engel est titulaire d'un MBA de l'ESCP et d'un BA en hébreu, histoire juive et sociologie d’Israël de l'INALCO (Institut de Langues et Civilisations Orientales). Peu de temps après son arrivée en Israël en 1996, elle ouvre le bureau de représentation de The Walt Disney Company et développe son activité dans différents secteurs, en partenariat avec de grande...
Pierre Moscovici a été nommé ce mercredi 10 septembre commissaire européen aux Affaires économiques. Il était en novembre 2013 en Israël lors de la visite du Président François Hollande qui avait été ovationné par plusieurs centaines d'hommes d'affaires lors de la journée "Innovation" du 18 Novembre. Pierre Moscovici, dans le cadre d'un marathon de visites, avait eu une série de rencontres ...

Dan Rosh (Tel Aviv) | France-israël

L’industrie aéronautique israélienne est un secteur de pointe, innovant et tourné vers l’international. En 2012, le secteur a renoué avec les chiffres record des années 2009 et 2010 avec des recettes estimées à hauteur de 6Mds USD. Ces chiffres sont tirés par la reprise des ventes de jet privés, mais également par l’armement et un secteur en plein développement, la sécurité intérieure (Home...

IsraelValley Desk | France-israël

Les chiffres sont sans appel. Les jeunes étrangers, sauf semblent-ils les israéliens, continuent de vouloir venir en France pour étudier. Le résultat de l'enquête de l'OCDE place très bien la France comme pays qui intéresse beaucoup les étudiants du monde entier. Selon les statistiques officielles, les jeunes israéliens ne sont qu'une poignée à s'intéresser à la France. Nombre d'entre eux n...

Eyal Kaddosh (Tel Aviv) | France-israël

Paz détient l’une des deux uniques raffineries du pays et opère près de 300 stations-services réparties sur tout le territoire. Paz est aussi le leader de la production des produits dérivés du pétrole, destinés à l’industrie comme aux particuliers. Le groupe est également actif dans la production de lubrifiants pour le secteur automobile ainsi que de produits isolants. A travers sa filiale ...

Ubifrance (Israël) | France-israël