Jun 25

ISRAELVALLEY - UN ANCIEN SOLDAT DE TSAHAL A L'ASSEMBLÉE NATIONALE. Entre la guerre du Kippour, la compagnie aérienne El Al et l'Olympique de Marseille, Avi Assouly est un homme aux mille aventures.

Authors picture

IsraelValley Desk | News

Headline image

Le suppléant de la ministre chargée des personnes handicapées, Marie-Arlette Carlotti, qui a battu l’UMP Renaud Muselier à Marseille, a sans doute le parcours le plus singulier des 577 élus qui siégeront à l’Assemblée.

Conseiller régional depuis 2010, Avi – à Marseille, on ne l’appelle pas autrement – a connu mille aventures : éphémère joueur de foot à Besançon, assistant géomètre, greffier au tribunal de Besançon, soldat de Tsahal pendant la guerre du Kippour, puis employé de la compagnie aérienne israélienne El Al à Paris, New York et Marseille.

Là-bas, ce natif d’Alger tombe amoureux de la ville, puis du club. Il suit l’OM pour la presse écrite, puis pour plusieurs radios. Au micro de France Bleu Provence, il a commenté entre 1992 et 2009 près de 1500 matches de « l’Ohème ». Il a vu passer onze présidents, dix-neuf entraîneurs et des centaines de joueurs.

Pour l’un de ses premiers matches, il frôle la mort : il est au stade Furiani de Bastia quand une tribune bricolée à la hâte s’écroule. Trois semaines de coma, cinq opérations et la conscience d’être un miraculé.

REPORTAGE SUR LE DRAME DE FURIANI, AVEC AVI ASSOULY
Avi Assouly, c’est la voix la plus connue de Marseille et l’un des commentateurs les plus approximatifs de France.

Un portrait publié par La Provence le jour de son dernier match commençait par cette anecdote :

« ’Buuuut ! …. Ah ? Non, heu… corner…, enfin, touche ! ’ La légende a commencé ainsi. À Nice. Beaucoup d’auditeurs, enfin ceux qui avaient échappé à l’infarctus, ne voulaient pas croire que l’OM avait perdu après avoir marqué au moins quatre buts à la radio. Le radio-reporter débutant était lui-même tout penaud en rapportant son matériel à Fun radio le lundi.

- ’J’ai dit plein de bêtises, c’était mon premier et dernier match.’

- ’Mais non ! , lui répondit le directeur. Nous avons reçu énormément de coups de téléphone ; les gens aiment votre enthousiasme ; attendez simplement qu’il y ait but pour l’annoncer…’

Voilà comment un énergumène qui hurlait, voyait des joueurs se procurer des occasions de but alors qu’ils étaient suspendus ou expulsés, déboula dans un paysage radiophonique en pleine ébullition en avril 1987. »

Quand l’OM marque pour de vrai, Avi imite tant bien que mal les commentateurs brésiliens et part dans des « Gooooooooool » enflammés, même si c’est un but de la rotule de Brandao. France Bleu Provence en a fait une compilation.

« GOOOOOOOOOOOOL » D’AVI ASSOULY
Autant supporter que commentateur, il tutoie joueurs et entraîneurs, les appelle par leur prénom, les encourage. Il espère tant l’arrivée de grands joueurs qu’il donne pour acquis des rumeurs bidons.

C’est surtout un éternel optimiste. A 0-3 dans les arrêts de jeu, c’est pas encore perdu. Un épisode a beaucoup fait pour sa renommée au-delà de Marseille. En 2006, l’OM dispute un match de premier tour retour de la Coupe de l’UEFA en République Tchèque, face au Mlada Boleslav.

Victorieux 1-0 à Marseille, l’OM en prend quatre au retour (4-2) et sort de la Coupe de l’UEFA. Mais Avi interprète abusivement la règle du but à l’extérieur, dont on dit à tort qu’il compte double, et croit l’OM qualifié. Il trouve très sympathiques ces Tchèques qui font quand même la fête au coup de sifflet final :

« Ils me font douter ces Tchèques ! On dirait que c’est une victoire, ils sont là, ils applaudissent, ils ont le sourire ’on a gagné’, mais c’est Marseille qu’est qualifié hein… »

Ecoutez jusqu’au bout, c’est un immense moment de solitude radiophonique.

Sa voix ne comptera pas double mais Avi Assouly au Palais-Bourbon, ça fera au moins une bonne raison de regarder les questions au gouvernement.

Clément Guillou

Une entreprise de mode basée à Tel Aviv vient de lancer un calendrier dont les modèles féminins sont aussi des soldates israéliennes. Le calendrier montre des femmes légèrement vêtues qui sont, selon la compagnie, de « vraies soldates » portant une ligne de vêtements largement inspirée du vêtement militaire. « MTKL Apparel » : c’est le nom de l’entreprise, une anglicisation de l’hébreu « matkal...

Times of Israel | News

Les propriétaires de la licence d’exploitation du site gazier Tamar ont signé: Israël va exporter du gaz à l'Egypte. Le contrat porte sur 2.5 milliards de mètres cubes de gaz destiné à des industries égyptiennes non gouvernementales, et sera livré par des pipelines appartenant à EMG, qui dans le passé livrait le gaz égyptien à Israël. (JSS News) Selon les accords, le gaz vendu à l’Egypte fai...

JSS News | News

Alors que trois Israéliens, Tamar Ariel, Nadav Shoham et Agam Louria, ont trouvé la mort dans une avalanche au Népal, les recherches d’autres disparus continuent et le typhon Hudhud menace encore. Une tempête de neige a fait au moins 29 morts dont 15 touristes étrangers cette semaine au Népal. Le ministère des Affaires étrangères à Jérusalem a indiqué qu’il n’était pas en mesure d’établir l...

Paula Chiche (Tel-Avivre) | News

Le Dr. Tal Dvir et sa doctorante Michal Shevach des Départements de Biotechnologie, d’Ingénierie des tissus et du Centre de Nanoscience et Nanotechnologie de l’Université de Tel-Aviv, ont réussi à créer en laboratoire un “patch” cardiaque révolutionnaire qui ne risque pas d’être rejeté par l’organisme, en intégrant des matériaux biologiques provenant du malade lui-même avec des nanoparticules d...

Dr S. Cohen-Wiesenfeld | News

Une étude réalisée par le Prof. Karen Avraham et le Dr Amiel Dror du Département de génétique moléculaire et de biochimie de la Faculté de médecine de l’Université de Tel-Aviv dévoile qu’un type particulier de surdité génétique, présent chez un enfant sur 10 000, est causé par le dysfonctionnement de la glande thyroïde. L’étude, qui envisage la possibilité d’un futur traitement clinique pendant...

Dr S. Cohen-Wiesenfeld | News

Une étude révolutionnaire menée par le professeur Eshel Ben-Jacob de la Faculté de Sciences Exactes de l’Université de Tel-Aviv, en collaboration avec des chercheurs de l’Université de Rice au Texas et de l’hôpital M. D. Anderson aux Etats-Unis, propose de remettre en question les méthodes traditionnelles de lutte contre le cancer, offrant d’alterner des périodes de traitement modérés pour affa...

Dr S. Cohen-Wiesenfeld | News

Le président du Nigéria Goodluck Jonathan se joindra prochainement à un pèlerinage de Chrétiens nigérians à Jérusalem, un voyage qui constituera la deuxième visite officielle du dirigeant en Israël, a indiqué le quotidien Haaretz vendredi. La nouvelle a été annoncée par John Kennedy Opara, l’un des leaders de la commission des pèlerins chrétiens du Nigéria. En 2013, Goodluck Jonathan s’était...

i24News | News

Dans des documents d'une agence américaine spécialisée dans le renseignement consultés par le Washington Post, la Russie est considérée par les États-Unis comme l'un des pays les plus actifs en matière de piratage informatique à des fins de renseignement (économique, politique, industriel...). Trois autres pays sont également mentionnés : la Chine, Israël et... la France. C'est une découvert...

IsraelValley Desk | News

D'après une étude du Teal Group Corporation, le marché du drone est estimé en 2013 à 5,2 milliards de dollars et en janvier 2013, un rapport du congrès américain sur les drones affirmait : "Le marché militaire mondial devrait passer de 6,6 milliards de dollars en 2013 à 11,4 milliards de dollars en 2022." Avec une participation à hauteur de 62 %, les États-Unis se retrouvent à la première posit...

IsraelValley Desk | News

Les mères porteuses ont une existence légale, encadrée par la loi civile et la loi religieuse, la Halakha. La pratique n'est pas ouverte aux couples homosexuels, ni aux étrangers. D’ordinaire, les juifs orthodoxes, conservateurs et fidèles à leur dogme figé depuis l’origine de leur religion, n’acceptent aucun amendement aux lois datant de l'époque de Moïse. Tout essai de moderniser des prati...

Jacques Benillouche (Tel Aviv) | News

Selon une étude de l'Université Hébraïque de Jérusalem, un Israélien sur six a bloqué ou supprimé l'un de ses un amis sur Facebook lors de l'opération Bordure Protectrice cet été. Pour deux tiers d'entre eux, il s'agit même d'une première en la matière. Ces estimations sont basées sur une enquête effectuée auprès de 1.000 Israéliens de confession juive. Les réponses ont été comptabilisées u...

Avner Myers | News

"World's Best Bars". 330 experts du monde entier l'ont décidé : l'un des bars les plus merveilleux au monde ("Best Bar in Africa and the Middle East for 2014") se trouve au coeur de Tel Aviv, à deux pas de la Tayelet, dans la rue Hayarkon au numéro 66. Son nom : Imperial Craft Cocktail Bar. ISRAELVALLEY PLUS DANS NOS ARCHIVES RECENTES. Le coût d’une bière de 33 cl à Tel Aviv est la qua...

Dan Assayah (Tel-Aviv) | News

Six Israéliens, partis de l'île méditerranéenne de Chypre dimanche pour tenter de battre le record du monde de nage en eau libre, ont déclaré samedi au port israélien d'Herzliya avoir gagné leur pari après avoir parcouru 380 km. Parrainés par l'ONG israélienne Zaloul luttant contre la pollution des mers, ces six nageurs amateurs étaient partis de Paphos, dans le sud de Chypre, et se sont rel...

IsraelValley Desk | News

En raison d'une censure réelle et efficace, les politiques et militaires israéliens ne s'aventurent pas pour expliquer les raisons de l'explosion qui a eu lieu en début de semaine à Téhéran. La réponse la plus courante : "No Comment". Aucune preuve ne démontre avec certitude qu'Israël est derrière l'explosion précédée d’un énorme flash orange qui a eu lieu cette semaine en Iran (selon des témoi...

Yannick Danel | News

Les habitants du Sud d'Israël (Beersheva et Eilat) se sont interessés forcément à la dernière "trouvaille" de Google qui pourrait être, selon eux , tout a fait adaptée au désert. Filmer le désert du Neguev à dos de chameau, pourquoi pas ? Selon (1) : "Deux bosses, c'est un chameau, une seule, c'est un dromadaire... Mais là, c'est plutôt une Google Car! L'équipe de Google Street View - le pro...

IsraelValley Desk | News