Jun 25

ISRAELVALLEY - UN ANCIEN SOLDAT DE TSAHAL A L'ASSEMBLÉE NATIONALE. Entre la guerre du Kippour, la compagnie aérienne El Al et l'Olympique de Marseille, Avi Assouly est un homme aux mille aventures.

Authors picture

IsraelValley Desk | News

Headline image

Le suppléant de la ministre chargée des personnes handicapées, Marie-Arlette Carlotti, qui a battu l’UMP Renaud Muselier à Marseille, a sans doute le parcours le plus singulier des 577 élus qui siégeront à l’Assemblée.

Conseiller régional depuis 2010, Avi – à Marseille, on ne l’appelle pas autrement – a connu mille aventures : éphémère joueur de foot à Besançon, assistant géomètre, greffier au tribunal de Besançon, soldat de Tsahal pendant la guerre du Kippour, puis employé de la compagnie aérienne israélienne El Al à Paris, New York et Marseille.

Là-bas, ce natif d’Alger tombe amoureux de la ville, puis du club. Il suit l’OM pour la presse écrite, puis pour plusieurs radios. Au micro de France Bleu Provence, il a commenté entre 1992 et 2009 près de 1500 matches de « l’Ohème ». Il a vu passer onze présidents, dix-neuf entraîneurs et des centaines de joueurs.

Pour l’un de ses premiers matches, il frôle la mort : il est au stade Furiani de Bastia quand une tribune bricolée à la hâte s’écroule. Trois semaines de coma, cinq opérations et la conscience d’être un miraculé.

REPORTAGE SUR LE DRAME DE FURIANI, AVEC AVI ASSOULY
Avi Assouly, c’est la voix la plus connue de Marseille et l’un des commentateurs les plus approximatifs de France.

Un portrait publié par La Provence le jour de son dernier match commençait par cette anecdote :

« ’Buuuut ! …. Ah ? Non, heu… corner…, enfin, touche ! ’ La légende a commencé ainsi. À Nice. Beaucoup d’auditeurs, enfin ceux qui avaient échappé à l’infarctus, ne voulaient pas croire que l’OM avait perdu après avoir marqué au moins quatre buts à la radio. Le radio-reporter débutant était lui-même tout penaud en rapportant son matériel à Fun radio le lundi.

- ’J’ai dit plein de bêtises, c’était mon premier et dernier match.’

- ’Mais non ! , lui répondit le directeur. Nous avons reçu énormément de coups de téléphone ; les gens aiment votre enthousiasme ; attendez simplement qu’il y ait but pour l’annoncer…’

Voilà comment un énergumène qui hurlait, voyait des joueurs se procurer des occasions de but alors qu’ils étaient suspendus ou expulsés, déboula dans un paysage radiophonique en pleine ébullition en avril 1987. »

Quand l’OM marque pour de vrai, Avi imite tant bien que mal les commentateurs brésiliens et part dans des « Gooooooooool » enflammés, même si c’est un but de la rotule de Brandao. France Bleu Provence en a fait une compilation.

« GOOOOOOOOOOOOL » D’AVI ASSOULY
Autant supporter que commentateur, il tutoie joueurs et entraîneurs, les appelle par leur prénom, les encourage. Il espère tant l’arrivée de grands joueurs qu’il donne pour acquis des rumeurs bidons.

C’est surtout un éternel optimiste. A 0-3 dans les arrêts de jeu, c’est pas encore perdu. Un épisode a beaucoup fait pour sa renommée au-delà de Marseille. En 2006, l’OM dispute un match de premier tour retour de la Coupe de l’UEFA en République Tchèque, face au Mlada Boleslav.

Victorieux 1-0 à Marseille, l’OM en prend quatre au retour (4-2) et sort de la Coupe de l’UEFA. Mais Avi interprète abusivement la règle du but à l’extérieur, dont on dit à tort qu’il compte double, et croit l’OM qualifié. Il trouve très sympathiques ces Tchèques qui font quand même la fête au coup de sifflet final :

« Ils me font douter ces Tchèques ! On dirait que c’est une victoire, ils sont là, ils applaudissent, ils ont le sourire ’on a gagné’, mais c’est Marseille qu’est qualifié hein… »

Ecoutez jusqu’au bout, c’est un immense moment de solitude radiophonique.

Sa voix ne comptera pas double mais Avi Assouly au Palais-Bourbon, ça fera au moins une bonne raison de regarder les questions au gouvernement.

Clément Guillou

Un responsable israélien a nié mardi qu'il soit désormais interdit aux travailleurs palestiniens en Israël d'emprunter les mêmes bus que les colons pour rentrer en Cisjordanie, après des accusations de "ségrégation raciale". "Il n'y a pas d'interdiction (pour les Palestiniens) de prendre le bus avec des Israéliens", a affirmé un haut responsable du ministère de la Défense, répondant par écrit à...

IsraelValley Desk | News

Ce mardi, 28 octobre, à l'initiative de Dr Daniel Rouach, Professeur ESCP Europe et Président de la CCIIF (Tel Aviv) de Amos Ron de la CCIIF, s'ouvre la grande conférence sur le transfert de technologie et les technologies financières, organisé par la Chambre de Commerce Israël-France à l'Université de Tel Aviv. Lors de cet événement, organisé en total coopération avec l’Ambassade de France,...

LG | News

L'ancien premier ministre israélien Ehoud Barak a tenté cette semaine de mettre fin à une rumeur envahissante sur sa prétendue maladie d'Alzheimer. Peine perdu car dans les réseaux sociaux personne ne le croit! Ehoud Barak, né le 12 février 1942 au kibboutz Mishmar Hasharon, est un homme politique israélien. Il est, de 1999 à 2001, Premier ministre de l'État d'Israël. Candidat à la direct...

Eyal Dayan (Rehovot) | News

Le cimetière Yarkon est le plus grand cimetière de Tel-Aviv, avec 110.000 concessions réparties sur 60 hectares, mais il est aujourd'hui presque plein. Le projet architectural de Tuvia Sagiv doit permettre de créer le nombre de concessions nécessaires pour les 25 années à venir, indique Der Spiegel: «Grâce à 30 édifices funéraires verticaux, la capacité doit grimper à 250.000 tombes, sans ...

Slate | News

L’ambassadeur de France en Israël, Patrick Maisonnave, participera mardi 28 octobre 2014 à la Night Run de Tel Aviv, course de 10 km dans les rues de Tel-Aviv. A ses côtés courront également M. Gilles Pécassou, n°2 de l’ambassade et Mme Sonia Barbry, conseiller presse, ainsi qu’une équipe de l’ambassade de France en Israël formée d’une dizaine d’agents. L’ambassade de France en Israël se réj...

IsraelValley Desk | News

Des restaurants en Suisse alémanique ont servi depuis le début de la semaine des cafés avec des portions de crème à l’effigie de Mussolini et de Hitler, a révélé mercredi le journal 20 Minutes. Ces petits pots en plastique, servis traditionnellement en Suisse en plus du sucre lorsqu’on commande un café, ont été livrés à une centaine de restaurants par une filiale du groupe Migros qui a prés...

Times of Israel | News

Huit israéliens élèves du secondaire, étudiants au Centre de physique Ilan Ramon à l'Université Ben-Gourion, dans le Néguev, ont gagné les premiers prix au concours international de l'Académie polonaise des sciences de la physique. 80 pays participaient à la compétition annuelle qui s'est tenue à Varsovie. Deux des huit lauréats israéliens ont reçu le premier prix : Idan Fishman et Abou Gan...

David Illouz | News

Israël et la compagnie pékinoise China Harbor ont signé un accord de 3.3 milliards de shekels (705 M€), pour la construction d'un immense port privé à Ashdod. "Le nouveau port va transformer Israël en une route majeure, reliant l'Orient et l'Occident" a déclaré Benjamin Netanyahu, lors de la cérémonie de signature du contrat, qui s’est déroulée le mois dernier, au cabinet du Premier ministr...

Econostrum | News

L'heure d'hiver 2014 est fixée le dimanche 26 octobre 2014 (nuit du 25 au 26). La Syrie, la Jordanie, Israël et les Territoires palestiniens avaient avancé l'heure d'hiver le vendredi 28 mars 2014 à 2 heures du matin. L'heure d'été sera en vigueur jusqu'au 26 octobre 2014 (2 heures du matin). ISRAELVALLEY PLUS Israël pratique le passage à l'heure d'été, appelé heure d'été d'Israël (en hébr...

IsraelValley Desk | News

Chaque année, 500 Israéliens seront autorisés à voyager et à travailler en Australie pendant par an. Israël et l'Australie ont signé un accord bilatéral mercredi qui permettra à 500 Israéliens par an de voyager et travailler en Australie pendant une année entière, et vice versa annonce ynet. Les citoyens des deux Etats devront répondre à certains critères : être âgés de 18 à 30 ans et ne pas...

i24News | News

Sony prend 50 % du capital des chaînes Viva et Viva Plus, deux chaînes câblées israéliennes qui diffusent des soap-opéras en espagnol, qui appartiennent à la compagnie Dori. C’est la première fois que Sony Pictures pénètre le marché de la télévision israélienne. Dori Media, qui est dirigé par l’homme d’affaires israélo-argentin Yair Dori, a réussi à s’implanter dans le marché de la télévisio...

IsraelValley Desk | News

" The Vegan Fest " à Tel-Aviv, a attiré 15.000 personnes en une journée. Le stand le plus visité durant cette foire alimentaire spécialisée a été celle de Domino Pizza, le géant américain de la pizza. Celui-ci a lancé en Israël en 2013 une pizza végétalienne garnie de fromage de soja, une première mondiale pour l'entreprise qui en aurait vendu très rapidement plus de 300.000 unités. A Tel-A...

IsraelValley Desk | News

Pour la première fois en 19 ans, deux rassemblements commémoratifs distincts auront lieu en Israël pour marquer les 19 ans de l'assassinat de l'ancien Premier ministre israélien Yitzhak Rabin. Les deux événements auront lieu à Tel Aviv deux samedi soir consécutifs, à l'endroit où il a été assassiné, mais porteront pourtant un message complètement différent. Le second rassemblement, le 8 nove...

Lily Galili (i24News) | News

L'excellent Moshe Kahlon est de retour. C'est le moment. Son approche très pragmatique et économique des problèmes des jeunes et démunis d'Israël en a fait une véritable star. Il avait en tant que Ministre réussit à faire l'impossible : casser des monopoles dans un pays où les magnats multimilliardaires avaient dominé le terrain économique durant des années. Né le 19 novembre 1960 à Hadera,...

Youval Carlebach (Tel Aviv) | News

Une entreprise de mode basée à Tel Aviv vient de lancer un calendrier dont les modèles féminins sont aussi des soldates israéliennes. Le calendrier montre des femmes légèrement vêtues qui sont, selon la compagnie, de « vraies soldates » portant une ligne de vêtements largement inspirée du vêtement militaire. « MTKL Apparel » : c’est le nom de l’entreprise, une anglicisation de l’hébreu « matkal...

Times of Israel | News