Jun 25

ISRAELVALLEY - UN ANCIEN SOLDAT DE TSAHAL A L'ASSEMBLÉE NATIONALE. Entre la guerre du Kippour, la compagnie aérienne El Al et l'Olympique de Marseille, Avi Assouly est un homme aux mille aventures.

Authors picture

IsraelValley Desk | News

Headline image

Le suppléant de la ministre chargée des personnes handicapées, Marie-Arlette Carlotti, qui a battu l’UMP Renaud Muselier à Marseille, a sans doute le parcours le plus singulier des 577 élus qui siégeront à l’Assemblée.

Conseiller régional depuis 2010, Avi – à Marseille, on ne l’appelle pas autrement – a connu mille aventures : éphémère joueur de foot à Besançon, assistant géomètre, greffier au tribunal de Besançon, soldat de Tsahal pendant la guerre du Kippour, puis employé de la compagnie aérienne israélienne El Al à Paris, New York et Marseille.

Là-bas, ce natif d’Alger tombe amoureux de la ville, puis du club. Il suit l’OM pour la presse écrite, puis pour plusieurs radios. Au micro de France Bleu Provence, il a commenté entre 1992 et 2009 près de 1500 matches de « l’Ohème ». Il a vu passer onze présidents, dix-neuf entraîneurs et des centaines de joueurs.

Pour l’un de ses premiers matches, il frôle la mort : il est au stade Furiani de Bastia quand une tribune bricolée à la hâte s’écroule. Trois semaines de coma, cinq opérations et la conscience d’être un miraculé.

REPORTAGE SUR LE DRAME DE FURIANI, AVEC AVI ASSOULY
Avi Assouly, c’est la voix la plus connue de Marseille et l’un des commentateurs les plus approximatifs de France.

Un portrait publié par La Provence le jour de son dernier match commençait par cette anecdote :

« ’Buuuut ! …. Ah ? Non, heu… corner…, enfin, touche ! ’ La légende a commencé ainsi. À Nice. Beaucoup d’auditeurs, enfin ceux qui avaient échappé à l’infarctus, ne voulaient pas croire que l’OM avait perdu après avoir marqué au moins quatre buts à la radio. Le radio-reporter débutant était lui-même tout penaud en rapportant son matériel à Fun radio le lundi.

- ’J’ai dit plein de bêtises, c’était mon premier et dernier match.’

- ’Mais non ! , lui répondit le directeur. Nous avons reçu énormément de coups de téléphone ; les gens aiment votre enthousiasme ; attendez simplement qu’il y ait but pour l’annoncer…’

Voilà comment un énergumène qui hurlait, voyait des joueurs se procurer des occasions de but alors qu’ils étaient suspendus ou expulsés, déboula dans un paysage radiophonique en pleine ébullition en avril 1987. »

Quand l’OM marque pour de vrai, Avi imite tant bien que mal les commentateurs brésiliens et part dans des « Gooooooooool » enflammés, même si c’est un but de la rotule de Brandao. France Bleu Provence en a fait une compilation.

« GOOOOOOOOOOOOL » D’AVI ASSOULY
Autant supporter que commentateur, il tutoie joueurs et entraîneurs, les appelle par leur prénom, les encourage. Il espère tant l’arrivée de grands joueurs qu’il donne pour acquis des rumeurs bidons.

C’est surtout un éternel optimiste. A 0-3 dans les arrêts de jeu, c’est pas encore perdu. Un épisode a beaucoup fait pour sa renommée au-delà de Marseille. En 2006, l’OM dispute un match de premier tour retour de la Coupe de l’UEFA en République Tchèque, face au Mlada Boleslav.

Victorieux 1-0 à Marseille, l’OM en prend quatre au retour (4-2) et sort de la Coupe de l’UEFA. Mais Avi interprète abusivement la règle du but à l’extérieur, dont on dit à tort qu’il compte double, et croit l’OM qualifié. Il trouve très sympathiques ces Tchèques qui font quand même la fête au coup de sifflet final :

« Ils me font douter ces Tchèques ! On dirait que c’est une victoire, ils sont là, ils applaudissent, ils ont le sourire ’on a gagné’, mais c’est Marseille qu’est qualifié hein… »

Ecoutez jusqu’au bout, c’est un immense moment de solitude radiophonique.

Sa voix ne comptera pas double mais Avi Assouly au Palais-Bourbon, ça fera au moins une bonne raison de regarder les questions au gouvernement.

Clément Guillou

Dans le cadre d'un déplacement en Israël et dans les territoires palestiniens du 11 au 15 Juin 2013, le Maire de Paris, Bertrand Delanoë s'est rendu le Jeudi 13 Juin au CHU Hadassah, et plus précisément à son service de Cardiologie Pédiatrique dirigé par le Professeur Jean-Jacques Azaria Rein, responsable du projet "Un Cœur pour la Paix" en Israël. Parmi les membres de la délégation qui accompa...

Isabelle Stroweis | News

Sur la page kikar habusiness retrouvez tous les dimanche soir un podcast sur l'actualité économique en Israël. Une sélection hebdomadaire de news choisies sur Israel Valley et parmi les plus grands titres de la presse israélienne, développées dans une émission de radio présentée par Fabrice Joseph Parmi les informations retenues cette semaine, il y a Israël et l'Union Européenne qui ont sig...

Fabrice Darmon | News

L'hôpital israélien Hadassah divise par trois le temps de guérison Le magazine Israël Science Info a présenté en avant-première vendredi 14 juin sur Judaïques FM à l'émission "Atomes Crochus"* une méthode révolutionnaire développée par l’équipe du Pr Meir Liebergall à Hadassah pour guérir rapidement les fractures. Cette méthode unique au monde, résultat de 15 années de recherche, permet de r...

Esther Kagan | News

La star hollywoodienne Sharon Stone visitera le Département Pédiatrique du Centre Médical Hadassah Ein Kerem le Mardi 18 Juin 2013 à 9:30. Il s'agit là de sa troisième visite dans ce département. Elle rencontrera le Directeur Général, Dr. Avidgor Kaplan, Ph.D., et l'ancien chef du Département Pédiatrique, le Professeur Dan Engelhard. Selon Marcie Natan, Présidente Nationale d'Hadassah, "le...

Isabelle Stroweis | News

Quel est le point commun entre l'agriculture au Burundi, l'autonomisation des femmes en Inde, la santé publique au Népal et la sécurité alimentaire en Éthiopie? Ce sont quelques-uns des nombreux projets dans lesquels les étudiants du Programme d'études de développement communautaire Glocal se sont spécialisés. Ce nouveau programme en deux ans de niveau Master proposé par la Faculté des scien...

IsraelValley Desk | News

Les 13-14 juin Jérusalem ouvre ses rues aux pilotes de course automobile de F1. Avec, à son actif, 231 courses de Formule 1 en 14 ans, dont 3 victoires et 19 podiums, on peut se demander ce qui est encore susceptible de surprendre Giancarlo Fisichella. JPost (Copyrights) : "Eh bien, ce coureur automobile italien de 40 ans, dont la dernière course de F1 remonte à 4 ans, semble vraiment ravi...

IsraelValley Desk | News

Un projet de loi visant à réduire les salaires des fonctionnaires israéliens, dont ceux des parlementaires, a passé le premier obstacle à la Knesset en début de semaine. Le projet qui met en œuvre un accord entre le ministre des Finances Yair Lapid et l’Union Histadrut présidée par OferEini , a été approuvé en première lecture par un vote de 38 voix contre 15 . Selon la loi, les membres de l...

Caroline Haiat (Tel-Avivre) | News

Deux fabricants de médicaments génériques devront verser 2,15 milliards $ US à Pfizer et Takeda Pharmaceutical pour régler un litige au sujet d'un brevet sur le traitement contre les brûlements d'estomac Protonix. Selon lapresse.ca (Copyrights) : "Teva Pharmaceutical Industries, une des plus grandes sociétés de médicaments génériques au monde, allongera 1,6 milliard $ US, tandis que l'Indien...

IsraelValley Desk | News

Un tribunal israélien a levé l'interdiction de publication des détails sur un double meurtre commis en 2009 dans un centre d'aide à des jeunes homosexuels à Tel-Aviv pour lequel quatre suspects sont détenus. AFP (Copyrights) : "Selon la police, un membre de la famille d'un mineur qui affirmait avoir été violé dans ce centre surnommé Barnoar par un des responsables connus de la communauté gay...

IsraelValley Desk | News

Le quotidien financier Calcalist avait annonçé que le groupe américain Pepsi Cola avait présenté, par l’intermédiaire de Goldman Sachs, une proposition de rachat de SodaStream pour un montant de deux milliards de dollars (1,53 milliard d’euros). Un porte-parole de PepsiCo a déclaré par la suite à Reuters que “la rumeur était fausse”, réaffirmant la position de la compagnie selon laquelle cet...

Arié Azoulay | News

En France comme en Israël, n’importe quel infâme boui-boui qui se contente de réchauffer des plats industriels fabriqués ailleurs peut se parer du beau titre de restaurant. Cela va changer en France. Pas dans l'Etat hébreu. Selon (1) : "Selon une déclaration du chef Alain Ducasse, «sur les 150'000 restaurants français, les trois quarts ne font que de l’industriel. Les autres se battent pou...

IsraelValley Desk | News

Le prix des Femmes de Lettres Simone Veil a été créé en 2012 conjointement par l’Association Cocktail & Culture et les Librairies Fontaine, avec le concours du groupe Prisma Média. La présélection des livres est assurée par le comité de lecture du réseau des Librairies Fontaine. Il récompense un ouvrage écrit par une femme (roman, essai, histoire) ayant comme intérêt principal de faire c...

IsraelValley Desk | News

Une enquête judiciaire a été ouverte à Marseille après le décès, samedi soir, d'un nonagénaire, qui pourrait être consécutif à la non-prise du diurétique Furosémide, un médicament générique du laboratoire Teva dont une boîte entamée provenant d'un lot mal conditionné et pouvant contenir à la place un somnifère a été retrouvée à son domicile (Source AFP). Selon le site du Dauphiné Libéré (Co...

IsraelValley Desk | News

Lors de vos prochaines vacances ou sorties dans les rues israéliennes, évitez de vous débarrasser de votre chewing-gum en le jetant par dessus la fenêtre de votre voiture, car ce délit vous coûtera une amende de 750 shekels ou une peine d’emprisonnement de sept jours. « Ceci est un message de dissuasion contre l’infraction», a statué un juge à la Cour de première instance de Jérusalem lorsqu’il...

IsraelValley Desk | News

PREAVIS DE GREVE déposé par les contrôleurs aériens français du mardi 11 juin 4h30 jusqu'au vendredi 14 juin 4h30 soit 3 jours de grève en continu. Impossible de connaître l'impact sur les vols France-Israël et vice-versa. Selon nos informations : "les longs courriers seront supprimés que si la grève est très dure. Par contre ils peuvent être retardés au décollage". Selon (1) : "Dans le déta...

IsraelValley Desk | News