May 17

ISRAELVALLEY - TRAITEMENT DE LA SCOLIOSE, LE MAL DU SIECLE. ApiFix Israël a inventé un dispositif de correction des scolioses sévères qui s’avère moins embarrassant, moins coûteux et plus efficace.

Authors picture

Vanessa Lamaire | Économie

Headline image

ApiFix Israël a inventé un dispositif de correction des scolioses sévères qui s’avère moins embarrassant, moins coûteux et plus efficace.

Des personnes avec une colonne vertébrale extrêmement courbée peuvent voir se résoudre ce problème de façon fixe, mais il s’agit d’une intervention chirurgicale de 6 heures, au cours de laquelle plusieurs vertèbres sont soudées ensemble à l’aide d’une moyenne de 20 vis. La meilleure procédure disponible aujourd’hui afin de rectifier une scoliose grave coûte plus de 100 000 $ et nécessite un temps de récupération plutôt long. Pire que tout, cela ne donne pas toujours des résultats parfaits.

La société israélienne ApiFix s’apprête à changer tout cela avec un petit cliquet, extensible en titane inséré à travers une petite incision et fixé à la colonne vertébrale avec juste 2 vis. Cette méthode beaucoup plus rapide minimise les risques, la taille de la cicatrice, les complications, le temps de récupération et le coût. Tout aussi important, les résultats peuvent être ajustés au fil du temps sans avoir besoin de davantage de chirurgie. À l’aide d’un mécanisme de contrôle breveté, le médecin peut verrouiller ou déverrouiller la tige par une procédure d’aiguille pour permettre des corrections supplémentaires.

« Une des limites de la technologie de correction de la scoliose est aujourd’hui la nécessité d’apporter une correction à une chirurgie, », explique le fondateur de ApiFix, Uri Arnin. Il explique que la procédure habituelle vise la partie osseuse de la colonne vertébrale, mais ignore les tissus ‘mous’ environnants. Ces ligaments et muscles tirent sur l’os et ont tendance souvent à défaire le travail du chirurgien. « Les tissus ‘mous’ prennent le temps de devenir souples» dit Uri Arnin. « Si vous faites l’opération sur une période de plusieurs jours ou semaines, ils peuvent se détendre suffisamment pour se réaligner dans la bonne position. »

Une équipe d’ingénieur et chirurgien

Il y a un an, Apifix a été accepté pour être financé via un groupe fondé par le gouvernement Misgav Venture Accelerator situé au nord d’Israël. Le budget d’ un demi million de $ de démarrage a permis le développement de l’appareil conçu par Uri Arnin, un ingénieur spécialisé dans les dispositifs médicaux de la colonne vertébrale et par le Dr Yizhar Floman, premier chirurgien israélien du dos. Ils avaient collaboré sur d’autres projets au cours des dix dernières années.

ApiFix a démarré des essais cliniques en Hongrie et en Roumanie, où le processus d’approbation est relativement rapide. « En Israël, il faudrait environ un an, et en Hongrie et en Roumanie, les chirurgiens sont très expérimentés» dit Uri Arnin. Les essais concernent les patients adolescents, parce que « les ligaments des plus jeunes sont plus faciles à manipuler et la qualité de l’os est meilleure », explique Uri Arnin.

Chaque frais de procédure coûtent entre 20 000 $ à 25 000 $. Il y a suffisamment de fonds dès maintenant pour 4 patients. « En fonction du résultat initial, nous espérons recueillir des fonds supplémentaires et faire des essais sur 30 autres patients avec 2 ans de suivi, » dit Uri Arnin. « Si nous pouvons obtenir 100 000 $ ou 200 000 $, nous pourrions compléter la certification CE au bout d’un an et demi et commencer à vendre ‘ApiFix’ dans des centres privés. »

Le processus d’approbation des États-Unis peut prendre des années, mais l’intérêt est susceptible d’être élevé car environ 40 000 américains subissent une chirurgie pour la correction de la scoliose chaque année. Le marché potentiel pour ApiFix est de 600 millions $ aux États-Unis et 300 millions de $ ailleurs.

Le domaine de la technologie de la colonne vertébrale est, depuis ces dernières années, en tête des avancées médicales, ajoute Uri Arnin. « Il n’y avait presque aucune technologie sophistiquée, et je pense que ApiFix contribuera beaucoup à la ‘norme de surveillance’ dans ce domaine. » Une fois qu’ils seront approuvés pour la vente, les appareils seront fabriqués en Israël. « Le niveau des techniciens, des machines et des connaissances que nous avons ici est au sommet de la technique au niveau mondial. Nous n’avons aucune raison de sous-traiter à l’étranger parce que nous avons de grandes capacités ici », explique-t-il.

Par Avigayil Kadesh, adaptation siliconwadi.fr

Source: http://siliconwadi.fr/3274/scoliose-la-solution-israelienne-contre-le-mal-du-siecle

De 70 à 2 700 shekels: c’est la valeur du cadeau traditionnel de Pessah que les entreprises israéliennes ont accordé cette année à leurs salariés. À Pessah, le cadeau d’entreprise est devenu une tradition en Israël. Le patron s’associe souvent au comité d’entreprise pour offrir aux salariés un cadeau. Cette année, le marché du cadeau d’entreprise a fait un bon de 10% pour s’établir à 3,2 m...

Jacques Bendelac | Économie

Selon Nathalie Hamou, Correspondante à Tel-Aviv pour les Échos: "Les programmes « made in Tel-Aviv » continuent de séduire les diffuseurs du monde entier. A l’image de TF1 qui a acquis le quizz « Boom » lors du dernier MIP. Mis à l’honneur lors de la dernière édition du Marché international des programmes (MIP) qui s’est achevée le 9 avril, les programmes télé venant d’Israël continuent de s...

IsraelValley Desk | Économie

Selon la presse aux USA, Wall Street : "SodaStream International bondit de 9,8%. Selon le site d'informations israélien Calcalist, le fabricant de machines à soda pour la maison négocie la cession d'une participation de 10 à 16% à un grand groupe qui pourrait être PepsiCo, Dr Pepper Snapple Group ou Starbucks". ISRAELVALLEY PLUS Le plus grand fabricant de boissons gazeuses au monde vient de...

IsraelValley Desk | Économie

Surprise.... Dubaï est candidat à l’installation d’une Grande Roue à Jérusalem, qui sera montée au Parc de l’Indépendance. Il y a quelques semaines, la mairie de Jérusalem a publié un appel d’offres pour l’installation d’une Grande Roue à Jérusalem. Une surprise attendait le département de la Culture et des Loisirs de la municipalité en ouvrant les enveloppes de l’appel d’offres. Sur les ...

Jacques Bendelac | Économie

The Chamber of Commerce & Industry Israel-France (CCIIF) and its President, Dr. Daniel Rouach, in cooperation with the Embassy of France in Israel, ESCP Europe and Tel Aviv University - Recanati Business School are pleased to invite you to the Transtech Conference - 5th Edition. The Conference strives to contribute to a better understanding of two management practices that are very relevant...

Matias Frydman (Tel Aviv) | Économie

Quelles ruses utilisent les grandes marques et les supermarchés pour paraître moins chères aux yeux du consommateur israélien? Voici les principales techniques utilisées par les trois grandes chaînes israéliennes: Shufersal, Mega et Rami Levy. *Des soldes pour attirer le chaland*. La stratégie du discount utilisée par les fabricants et les grandes surfaces fait preuve de son efficacité: arti...

J.B. | Économie

UBIFRANCE. Communique - Paz détient l’une des deux uniques raffineries du pays et opère près de 300 stations-services réparties sur tout le territoire. Paz est aussi le leader de la production des produits dérivés du pétrole, destinés à l’industrie comme aux particuliers. Le groupe est également actif dans la production de lubrifiants pour le secteur automobile ainsi que de produits isolants. ...

J.D.B. | Économie

Le Forum Économique Mondial (World Economic Forum - WEF) publie un rapport sur le commerce international. Il évalue la "performance" de 138 pays en matière de libre circulation des marchandises, dans quatre domaines : l'accès aux marchés, l'administration aux frontières, les infrastructures et l'environnement opérationnel. Econostrum (copyrights) : "Le rapport donne ainsi un aperçu de "ce q...

A.J. | Économie

Les précautions concernant la salubrité des aliments d'importations, la compression des petits importateurs et les autorités rabbiniques rendent la concurrence réelle presque impossible.    Tout a commencé avec un traumatisme national. En 2003, trois nourrissons nourris avec des produits importés trouvèrent la mort et 23...

Avner Myers | Économie

Une enquête publiée à la veille de Pessah met à jour un « nouveau consommateur » : l’Israélien compare davantage les prix et freine ses achats. Existe-t-il en Israël un « consommateur modèle 2014 » ? Oui, selon l’institut de sondages Buzzilla qui a effectué une enquête auprès d’un échantillon représentatif des consommateurs israéliens, notamment en analysant les conversations sur les média...

Jacques Bendelac | Économie

A quelques jours de Pessah, les prestataires de services font preuve d'innovation pour inciter les Israéliens à leur confier leurs travaux ménagers et la protection de leur domicile. Dorénavant, les Israéliens font appel à l'outsourcing, c'est-à-dire à la sous-traitance de tâches domestiques par des professionnels, artisans indépendants ou sociétes privées. Les services ne sont pas bon marché, ...

J.B. | Économie

Pas d'approximations et des reprises de ce qui est dit par ailleurs. Un excellent article paru sous la plume d'un expert de talent, Binyamin Lachkar. The Times of Israel (Extraits) : "L’impôt sur le revenu et l’impôt sur le bénéfice ont été revus à la baisse en Israel, de nombreuses taxes d’achats éliminées ou sérieusement rabotées, et en même temps, les dépenses publiques, surtout sociales...

B.L. | Économie

La semaine de Pessah, qui débute demain, sera chargée pour les employés de l’aéroport Ben Gourion : les vols low cost en sont pour quelque chose. Comme tous les ans, de nombreuses familles israéliennes profitent de la semaine de Pessah pour prendre quelques jours de vacances. Cette année encore, les Israéliens seront plus nombreux à préférer des vacances à l’étranger plutôt qu’en Israël : ...

Jacques Bendelac | Économie

Dans son dernier rapport "Taxing wages 2014", l'OCDE a calculé la part du salaire total prélevé par l'Etat (taxes sur les salaires, cotisations salariales et patronales ainsi qu'impôt sur le revenu moins prestations familiales). Voici le classement des pays qui taxent le plus leurs salariés célibataires parmi les 34 Etats de l'OCDE. 31e. ISRAEL. Prélèvements fiscaux nets sur le salaire pou...

Yuli Cohen-Solal (Rosh Pina) | Économie

Les entreprises cotées à la Bourse de Tel Aviv ont versé 19 milliards de shekels de dividendes à leurs actionnaires en 2013, 4% de mieux qu’en 2012. L’euphorie boursière de l’an dernier a aussi profité aux actionnaires : en 2013, 177 sociétés cotées à Tel Aviv ont distribué des dividendes, contre 156 sociétés en 2012, soit 14% de plus. La masse des dividendes distribués a augmenté de 4%, p...

Jacques Bendelac | Économie