News: ISRAEL FRANCE SOMMET - VERBATIM : LE DISCOURS DE EHOUD OLMERT en PRESENCE DE N. SARKOZY et M.ABBAS
Par IsraelValley Desk
Rubrique: Actualité
Publié le 13 juillet 2008
Monsieur le Président, Monsieur le Président de la République, Monsieur le Président de l’Union européenne, Monsieur SARKOZY, Monsieur le Président de l’Autorité Palestinienne, le Docteur Mahmoud ABBAS, Madame la Ministre des Affaires Etrangères israélienne, Madame LIVNI, Monsieur Abou ALLA, ministre des Affaires Etrangères de
l’Autorité Palestinienne et toutes les équipes des deux partis, Mesdames et Messieurs,
Je suis extrêmement ému de votre initiative, Monsieur le Président de la République et de cette
occasion de nous rencontrer ici, sous vos auspices en tant que Président de la République française et Président de l’Union européenne avec tous les dirigeants européens, tous les dirigeants des pays méditerranéens qui sont arrivés ici pour de sommet.
Évidemment, au coeur de cette rencontre, se
trouve la rencontre israélo-arabe sans aucun doute et, au coeur de la rencontre israélo-arabe, ce sont les négociations entre nous et l’Autorité Palestinienne sous la Présidence et la direction du Président, le Docteur Mahmoud ABBAS. Je tiens à vous dire que ces négociations sont des
négociations très sérieuses. Bien entendu, il y a des obstacles, il y a des problèmes, il y a certaines dissensions mais je pense que nous n’avons jamais été aussi proches de la possibilité d’arriver à un accord comme nous le sommes aujourd’hui.
Et il me semble que nous arrivons au moment où
l’Autorité Palestinienne et l’État d’Israël vont devoir prendre des décisions graves, importantes qui nous amèneront enfin à un stade où nous n’avons jamais été.
C’est ce que nous voulons et je suis certain que le Président de l’Autorité Palestinienne, Docteur ABBAS, je sais que c’est aussi votre volonté et je suis extrêmement heureux que, maintenant, sous la direction du Président SARKOZY, Président de la République française et Président de l’Union Européenne, nous pourrons avoir une aide supplémentaire, une force supplémentaire en plus de l’aide extraordinaire que nous recevons des États-Unis d’Amérique, avec le Président BUSH et Madame Condoleezza RICE pour arriver à ce moment critique et essentiel qui va nous amener à un accord, enfin.
Je tiens à vous remercier, Monsieur le Président, de nous avoir invités, Je sais que c’est un effort
immense que vous avez fait mais c’est aussi une occasion extraordinaire que vous avez créée. Je
sais que c’est ici un moment extraordinaire et sortant de l’ordinaire. Je ne me souviens pas de tels moments depuis des années où tant de pays se sont retrouvés dans une seule salle, dans une salle de réunion, ensemble. Les pays arabes avec les dirigeants de l’État d’Israël, alors que l’atmosphère n’est pas une atmosphère de controverse mais une atmosphère de dialogue, pas une atmosphère d’affrontement, mais la recherche de voies pour arriver à une meilleure compréhension.
Et donc, nous avons décidé que le sujet de la paix est le sujet central que l’État d’Israël doit rechercher.
Nous sommes conscients des dangers qui menacent le Proche-Orient. Nous essayons de réfléchir
ensemble avec vous, Européens et avec les États-Unis et avec d’autres éléments pour éviter les
dangers les plus graves, qui nous menacent essentiellement de la part des dirigeants iraniens.
Mais nous nous concentrons, en même temps, sur les efforts à faire pour la paix. Nous avons commencé et entamé un processus avec la Syrie qui est encore indirect, bien sûr. Mais j’espère que, très prochainement, il deviendra un contact direct qui nous permettra de progresser sur ce volet. Le volet syrien ne doit en aucun cas venir sur le compte des négociations qui sont pour nous une priorité absolue, à savoir arriver à un accord entre nous et l’Autorité Palestinienne. Comme je l’ai dit et répété à plusieurs reprises, je pense que l’on n’aurait pas pu vivre une plus belle journée que celle-ci, dans une plus belle ville que celle-ci, chez un ami plus ami que n’est la France, sous une direction plus impressionnante que celle que nous voyons pour avoir une réunion de ce prestige.
Merci beaucoup Monsieur le Président de la République, merci beaucoup Monsieur le Docteur
ABBAS de cette occasion extraordinaire qui nous est donnée.—


