News: ISRAEL WEEK-END : L'adage dit : « In Tel-Aviv You Play ; In Jerusalem, You Pray ».
Par IsraelValley Desk
Rubrique: Vacances
Publié le 18 mai 2008 à 07:10
Le Figaro a récemment consacré un article tout à fait intéressant sur les “4 Mers d’Israël”. Un extrait de ce papier de CLAUDIE BARAN : Tel-Aviv s’adosse à la mer Méditerranée. Des hommes en cafetan parlent, fument et attendent, tandis qu’à une rue de là, des jeunes en baggies se chamaillent, kalachnikov en bandoulière.
La plage relève de l’institution avec ses codes et ses habitués. On s’y baigne, bien sûr. On y donne des rendez-vous professionnels.
On joue au jokari, sport national et activité préférée des retraités. Les tenues sont ultralégères, quels que soient l’âge et la silhouette !
L’adage dit : « In Tel-Aviv You Play ; In Jerusalem, You Pray ». Quand on s’amuse dans la première, on psalmodie le Talmud dans la seconde. Terrestre ou céleste, Israël est pluriel. Le pays surprend, toujours. Et au moment où on s’y attend le moins.—
